Are your familiar with the style manager?
There is pretty much only 3 changes u need to apply to give your forum categorys the desired effect u have shown in your screenshot.
Goto style manager- main CSS
Browse the CSS manager until u find these:
Table Header
First Alternating Color
Second Alternating Color
Let me know if u need more help
